傻豬翻譯機NO.27

萬萬沒想到今年又去了美國一趟，首度造訪大蘋果我行程非常隨興，唯一的重點就是大吃大喝大採買 XD 某天出門前傻豬T打視訊過來…

Ｔ：那你今天要去哪裡？
Ｗ：嗯… 去逛SOHO跟MACY’S
Ｔ：就這樣？一個人？自己要小心喔～
Ｗ：小心啥啊？
Ｔ：小心不要亂刷我的卡…
Ｗ：… 你放心，我一定會刷爆你的卡，哼～
Ｔ：你一定會刷爆我的咖… 撐？
Ｗ：…

滿意至極的（部分）美加戰利品
其實我很收斂了齁～（好啦，還有兩袋Victoria's secret...）

延伸閱讀：傻豬翻譯機NO.28、美國 ✈ 一睹自由女神像 Statue of Liberty、美國 ✈ 鐵道重生高線公園 High Line、美國 ✈ 一日體驗威廉斯堡 Williamsburg、美國 ✈ 丹波河畔美食市集 Smorgasburg DUMBO、美國 ✈ 虛擬實境劇觀後感 Sleep no more