傻豬翻譯機NO.31

延伸閱讀：拉脫維亞 ✈ 小星星飯店歷險記 Radisson BLU Hotel Latvje、拉脫維亞 ✈ 古典繁榮大城里加 Riga

不知道從什麼時候開始，在飯店總是睡得特別好… 苦窮背包客這路我看是再也回不去了…

從維爾紐斯搭了四小時車到里加（延伸閱讀：立陶宛 ✈ 維爾紐斯到里加交通分享 Simple Express Vilnius – Riga）飽食兩餐後一覺到天亮（延伸閱讀：拉脫維亞 ✈ 好食推薦@里加 LIDO VERMANITIS、拉脫維亞 ✈ 平價好食在里加 Cheap eats in Riga）醒來翻身時，我突然大叫一聲…

Ｔ：怎麼了怎麼了？

Ｗ：嗚，有東西刺我的肩膀
Ｔ：什麼東西？我看？
Ｗ：（找）可惡，是枕頭裡的小羽毛刺出來啦
Ｔ：？
Ｗ：就枕頭裡的小羽毛啊
Ｔ：小… Fish hair?
Ｗ：…

胡亂套上衣服後趕緊下樓吃早餐，看著傻豬T的第二輪我不禁想到荷蘭友人D…

Ｗ：好可惜D對堅果過敏齁，像你拿的優格加水果乾加一堆堅果他就不能吃了～
Ｔ：不要忘記我對鳳梨跟奇異果過敏好嗎…
Ｗ：還好你過敏的東西，我們都比較少吃嘛
Ｔ：廢話！Because I’m allergic to it（敲頭）

Ｗ：不要敲我的頭啦，好痛！
Ｔ：噢，慘了，我把你唯一的brain cell敲下來了嗎？
Ｗ：…

Ｗ：哼，那你知道brain cell是什麼嗎？
Ｔ：哈，我才不要講，因為你要寫傻豬翻譯G～
Ｗ：…

Ｗ：哈哈哈你的頭好小喔～
Ｔ：你頭腦更小
Ｗ：…

延伸閱讀：傻豬翻譯機NO.32、傻豬翻譯機NO.33、拉脫維亞 ✈ 里加中央市場一遊 Riga Central Market、拉脫維亞 ✈ 好食推薦@里加 GALERIJA ISTABA