傻豬翻譯機NO.50

四月，傻豬T出差三週，留守顧家的我從此過著三餐不繼又孤苦無依的獨居老人生活，更辛苦的是每次傻豬T一上線，就要趕快問他怎麼用洗碗機、怎麼用洗衣機、禮拜幾倒垃圾… 好多有的沒的雜事都要學習，這真是僕人T大叛逃之公主落難記。

Ｗ：欸，自己一個人生活好辛苦，我要吸地、煮飯、洗碗、洗衣服、倒垃圾

Ｔ：…
Ｗ：沒人幫我擠柳橙汁、幫我揉麵團、幫我清廚餘、幫我按摩、當我司機
Ｔ：兩個人生活好辛苦～
Ｗ：…

Ｗ：哼，不講了，我先去煮食
Ｔ：你先吃豬食？
Ｗ：…

所幸這三週有很多朋友來訪，春日活動多多我們也樂得往外跑… 傻豬T早晚固定會打電話回來請安…

Ｔ：你有想我嗎～
Ｗ：什麼？我在跟朋友聊天耶，明天再講
Ｔ：你怎麼能這樣（扁嘴）
Ｗ：…

Ｔ：你睡得好嗎？
Ｗ：很好啊，因為你不在
Ｔ：你怎麼能這樣（扁嘴）
Ｗ：…

沒有朋友陪的時候…

Ｗ：欸，我這幾天都睡不著
Ｔ：為什麼？
Ｗ：都是你害的
Ｔ：才不是
Ｗ：超是
Ｔ：Supermarket喔？
Ｗ：…

延伸閱讀：傻豬翻譯機NO.51、傻豬翻譯機NO.52