傻豬翻譯機NO.30

打從美加回來後（延伸閱讀：傻豬翻譯機NO.28）荷蘭不僅變暖了，七八月的市集裡，水果又多又便宜，我跟傻豬T每週出門大採購，3顆酪梨€1、2顆哈密瓜€1、20顆柳丁€3、500g櫻桃€3… 不買對不起自己，扛到鐵手都願意 XD

自此我們固定每週買20顆柳丁，傻豬T每天出門上班前，都會幫我現擠一杯柳橙汁放在冰箱等我起床，有時睡前我會再次叮嚀…

Ｗ：明天早上要幫我擠柳橙汁喔～
Ｔ：好～

Ｗ：啊你知道柳橙汁是什麼喔？
Ｔ：哼，我已經幫你擠好幾個禮拜了，你現在才問？
Ｗ：哈哈哈，那你說柳橙汁是什麼啊？
Ｔ：不知道啦～
Ｗ：那我每天晚上說：「明天早上要幫我擠柳橙汁喔～」你還每次都說好～
Ｔ：對啊，你的意思不就是把Oranges留成汁給你嗎？
Ｗ：...

延伸閱讀：傻豬翻譯機NO.31、傻豬翻譯機NO.32