2013-04-03

傻豬翻譯機NO.18

一路從墨城經普埃布拉(Puebla)跟瓦哈卡(Oaxaca),飛巴亞爾塔港(Puerto Vallarta)再到此行最後一站瓜達拉哈拉(Guadalajara),我跟傻豬T在盛夏六月的炙熱午後,揮汗如雨走在大家都在睡午覺的平靜住宅區裡…

W:Buzón(西文:郵筒)
T:?
W:Buzón(發音:補送)
T:你是在不爽什麼?冏
W:…
在路上看到很漂亮的信箱,不知為何主人管這叫做郵筒?
也算是很獨樹一格的幽默啊 XD

沒有留言:

張貼留言